Her poetry has been translated into Ukrainian, Hungarian, Arabic, Bangla and Galician. She has received awards from the New York Foundation for the Arts, the Meet the Composer/International Creative Collaborations Program, Agni Journal, the National Theater Translation Fund, and the New York State Council on the Arts.
As a founding member of Yara Arts Group she has collaborated on numerous theatrical productions presented in Ukraine, Kyrgyzstan and Siberia, as well as in New York City at La MaMa, E.T.C. and co-authored several books with the artistic director includingShanar: Dedication Ritual of a Buryat Shaman in Siberia (Parabola) and the bilingual anthology In A Different Light: A Bilingual Anthology of Ukrainian Literature. She’s also curated several reading and performance series at the Poetry Project at St. Mark’s Church as well as other NYC venues, a assistant dramaturg for The Wooster Group and has written about poetry, performance, experimental theatre and the arts for Time Out New York, About.com, Paper Magazine, High Performance, NYC Metro, BoogLit, Cover Arts New York, The Poetry Project Newsletter and About.com.